معركة كوفادونجا بالانجليزي

• battle of covadonga

• معركة    n. battle, fightin ...
• معركة أونجال    battle of ongal
• معركة فوكوفار    battle of vukovar

أمثلة

1. No substantial movement of refugees from central Iberia could have taken place before the Battle of Covadonga, and in 714 Asturias was overrun by Musa bin Nusayr with no effective or known opposition.
   لم تحدث أي هجرات كبيرة من وسط أيبيريا قبل معركة كوفادونجا، كما أن موسى بن نصير غزا أستورياس واستولى على معظم أراضيها عام 714 م، دون مقاومة تذكر.
2. Since the Chronicles of the Asturian kingdom were written a century and a half after the battle of Covadonga, there are many aspects of the first Asturian kings that remain shrouded in myth and legend.
   نظرًا لكون التأريخات الخاصة بمملكة أستورياس كتبت بعد معركة كوفادونجا بنحو قرن ونصف القرن، لذا فهناك جوانب كثيرة عن ملوك أستورياس الأوائل لا تزال تدور في فلط الأسطورة.
3. The Islamic offensive ultimately paused after the losses it suffered in Frankland and in the Asturias, where battles such as those at Tours and Covadonga showed some of the potential weaknesses of the Arab methods of warfare.
   وتوقف الهجوم الإسلامي في النهاية بسبب الخسائر التي لحقت به في الفرنجة وفي أستورياس، حيث أظهرت معارك مثل بلاط الشهداء ومعركة كوفادونجا بعض نقاط الضعف المحتملة لطرق المسلمين في الحرب.